1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
लैंग या बैंग टीम @ विकी द्वारा प्रस्तुत और समयबद्ध
2
00:00:06,000 --> 00:00:08,900
एपिसोड 16
3
00:00:14,130 --> 00:00:15,580
प्रमुख,
4
00:00:15,600 --> 00:00:19,700
हमने सत्यापित किया है कि 9 तलवार विशेषज्ञ अभी भी झूओ डिनफेंग के संपर्क में हैं।
5
00:00:19,750 --> 00:00:24,710
क्या हमें श्री शिसन को उनका पता लगाने के लिए और लोगों को भेजना चाहिए?
6
00:00:26,400 --> 00:00:29,200
क्या आपने उनकी पहचान की पुष्टि नहीं की?
7
00:00:29,200 --> 00:00:31,200
निगरानी के लिए क्या है?
8
00:00:32,400 --> 00:00:34,200
प्रमुख, आपका मतलब है...
9
00:00:34,200 --> 00:00:36,800
पगिलिस्ट दुनिया में नियमों का पालन करते हुए, आगे बढ़ें और उन्हें चुनौती दें।
10
00:00:36,800 --> 00:00:39,700
उन पर ज्यादा सख्त होने की जरूरत नहीं है
11
00:00:39,750 --> 00:00:42,460
बस उन्हें बिस्तर पर रखने के लिए पर्याप्त है।
12
00:00:42,500 --> 00:00:44,000
यह सही है।
13
00:00:44,000 --> 00:00:46,700
नए साल की पूर्व संध्या के मामले को उनकी ओर से उकसावे के रूप में गिना जाना चाहिए।
14
00:00:46,700 --> 00:00:48,590
पगिलिस्ट दुनिया में शक्ति के बारे में बात करते हुए,
15
00:00:48,590 --> 00:00:52,700
जियांगज़ुओ एलायंस तियानक्वान मनोर से हार नहीं मानेगा।
16
00:00:53,960 --> 00:00:57,460
कौन जानता है कि यह वफ़ादारी के कारण है या व्यक्तिगत लाभ के कारण,
17
00:00:57,460 --> 00:01:00,460
कि झूओ डिनफेंग झी यू को उसका शोषण करने की इजाजत देता रहता है।
18
00:01:00,500 --> 00:01:05,050
जबकि उसे मुक्केबाजी की दुनिया में, राजधानी की अराजकता में एक वीर व्यक्ति माना जा सकता है
19
00:01:05,100 --> 00:01:08,200
वह घाटे में है.
20
00:01:10,710 --> 00:01:13,130
और अब, उनके बच्चों के बीच संबंधों के साथ
21
00:01:13,200 --> 00:01:15,600
यह कठिन होगा
22
00:01:15,600 --> 00:01:18,000
उसे वापस लेने के लिए.
23
00:01:19,170 --> 00:01:21,590
वह उसकी अपनी पसंद है.
24
00:01:21,590 --> 00:01:25,790
नतीजा जो भी हो, उसे स्वीकार करना होगा.
25
00:01:25,800 --> 00:01:29,050
लेकिन, युवा मास्टर जिओ,
26
00:01:30,100 --> 00:01:31,600
कितनी शर्म की बात है.
27
00:01:31,600 --> 00:01:38,000
कितना नेकदिल लड़का है।
उसे उसके पिता द्वारा फंसाया जाएगा।
28
00:01:38,100 --> 00:01:40,500
जिंगरुई,
29
00:01:40,500 --> 00:01:43,000
यह बच्चा,
30
00:01:43,000 --> 00:01:46,630
पर्याप्त शब्द नहीं हैं.
31
00:01:48,000 --> 00:01:58,800
32
00:02:00,400 --> 00:02:02,000
आप कौन हैं?
33
00:02:02,050 --> 00:02:04,910
मैंने लंबे समय से सुना है कि किंग-डैक्सिया एक प्रसिद्ध तलवार विशेषज्ञ हैं।
टीएन। -डैक्सिया, मुक्केबाजी की दुनिया में मार्शल आर्ट नायक
34
00:02:04,920 --> 00:02:08,590
मैं एक नवागंतुक हूं जो कुछ प्रसिद्धि अर्जित करना चाहता हूं।
35
00:02:08,600 --> 00:02:11,800
इसलिए मैं मिलने आया हूं, किंग-डैक्सिया, कृपया अपना कदम उठाएं।
36
00:02:11,800 --> 00:02:14,590
आप मुझे चुनौती देने के लिए यहाँ हैं?
37
00:02:15,900 --> 00:02:17,600
इतना बकवास.
38
00:02:17,600 --> 00:02:22,500
आज मुझे बहुत कुछ करना है।
यदि आप डरे हुए हैं तो अपने कमरे में वापस जाएँ और वहीं रहें।
39
00:03:46,000 --> 00:03:48,400
आप कौन हैं!
40
00:03:50,170 --> 00:03:53,460
मैं अपने लिए एक नाम सोचना भूल गया।
41
00:03:53,460 --> 00:03:56,420
कैसी असफलता है.
42
00:03:59,790 --> 00:04:01,500
कौन है भाई!?
43
00:04:01,550 --> 00:04:04,170
आप सभी विशेषज्ञों को कैप्टिअल में लाए
44
00:04:04,170 --> 00:04:07,340
1 दिन में घायल हुए हैं?
45
00:04:07,370 --> 00:04:11,960
पगिलिस्ट दुनिया में शक्ति की तुलना करते समय, जियांगज़ुओ एलायंस का पलड़ा भारी है।
46
00:04:12,000 --> 00:04:14,600
एक बार उन्होंने लोगों की सूची सुनिश्चित कर ली।
47
00:04:14,600 --> 00:04:18,000
मेई चांगसु ने प्रत्येक को चुनौती देने के लिए एक तलवार मास्टर भेजा,
48
00:04:18,000 --> 00:04:20,500
और उन सभी को घायल करने में कामयाब रहे।
49
00:04:20,550 --> 00:04:24,170
अब से, अगर हम राजधानी में अशांति फैलाना चाहते हैं,
50
00:04:24,170 --> 00:04:26,370
अब कोई अधिक विश्वसनीय लोग नहीं हैं।
51
00:04:26,370 --> 00:04:29,590
इंपीरियल गार्ड्स को कमजोर करने की हमारी योजना
52
00:04:29,590 --> 00:04:31,590
देरी करने की आवश्यकता हो सकती है.
53
00:04:31,590 --> 00:04:34,590
मेई चांगसू.
54
00:04:38,340 --> 00:04:39,920
भाई झूओ
55
00:04:40,920 --> 00:04:45,000
आप दा लिआंग में दूसरे सर्वश्रेष्ठ मार्शल आर्ट विशेषज्ञ हैं।
56
00:04:45,050 --> 00:04:47,670
मेई चांगसु के पास कोई नहीं है
57
00:04:47,670 --> 00:04:49,960
जो आपके साथ कुछ भी कर सकता है.
58
00:04:49,960 --> 00:04:52,580
यद्यपि हमारे परिवारों के बीच घनिष्ठ संबंध हैं,
59
00:04:52,590 --> 00:04:56,500
जब तक यह हताश न हो, आपको कुछ भी करने की ज़रूरत नहीं है
60
00:04:56,540 --> 00:05:00,550
लेकिन भविष्य में जब निर्णायक क्षण आएगा
61
00:05:01,500 --> 00:05:05,380
मुझे आप पर भरोसा करना होगा, भाई झूओ।
62
00:05:05,380 --> 00:05:08,380
ज़ी और झूओ परिवार पहले से ही एक परिवार हैं।
63
00:05:08,380 --> 00:05:11,380
भाई ज़ी को मुझे धन्यवाद देने की ज़रूरत नहीं है।
64
00:05:20,920 --> 00:05:22,710
प्रमुख,
पुस्तक का शीर्षक: जियांग की भूमि के रिकॉर्ड
65
00:05:24,670 --> 00:05:29,420
चीफ, जेन पिंग ने झूओ डिनफेंग से जुड़े 9 तलवार मास्टरों को व्यक्तिगत रूप से देखा है।
66
00:05:29,420 --> 00:05:32,670
वे कम से कम एक महीने तक कुछ नहीं कर पाएंगे.
67
00:05:33,550 --> 00:05:35,920
झूओ डिनफेंग के बारे में क्या?
68
00:05:36,000 --> 00:05:40,200
झूओ डिनफेंग दा लियांग के सबसे मजबूत मास्टर्स में से एक है, जिसे केवल कमांडर मेंग ने सर्वश्रेष्ठ बनाया है।
हम बहुत करीब से अनुसरण करने की हिम्मत नहीं करते हैं।
69
00:05:40,200 --> 00:05:44,600
ऐसा लगता है कि उसने नोटिस कर लिया है, इसलिए उसने हाल ही में कुछ नहीं किया है।
70
00:05:44,600 --> 00:05:50,300
जब तक वह शांत रहेगा, मैं संतुष्ट रहूँगा।
71
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
बहन डोंग,
72
00:05:59,200 --> 00:06:02,800
बहन डोंग, रुको।
73
00:06:08,300 --> 00:06:12,290
सुनसान पहाड़ पर ठंड है, कम से कम एक लबादा तो ले लेना चाहिए.
74
00:06:12,300 --> 00:06:16,170
मुझे ठंड की आदत है, वैसे भी मुझे इससे ज्यादा ठंड नहीं लग सकती।
75
00:06:16,210 --> 00:06:19,800
आप हमेशा 5 तारीख को जनरल नी की कब्र पर श्रद्धांजलि देने जाते हैं।
76
00:06:19,830 --> 00:06:22,420
आप जैसे लोग मिलना दुर्लभ है।
77
00:06:22,420 --> 00:06:25,290
हर साल, यदि आप राजधानी में हैं, तो आप मुझे छोड़ने आएंगे।
78
00:06:25,300 --> 00:06:28,960
ये दयालुता मुझे भी याद है.
79
00:06:30,550 --> 00:06:32,670
मैं तुम्हारे साथ नहीं जा सकता,
80
00:06:32,710 --> 00:06:35,710
इसलिए मैं केवल तुम्हें विदा कर सकता हूँ।
81
00:07:04,000 --> 00:07:06,700
एक और साल बीत गया.
82
00:07:08,210 --> 00:07:10,840
जब मैंने तुमसे शादी की थी
83
00:07:10,900 --> 00:07:13,700
मैं अभी भी जवान था
84
00:07:14,830 --> 00:07:19,590
लेकिन इस साल दर साल की तरह,
85
00:07:21,040 --> 00:07:25,210
जब तुम अगली बार मुझसे मिलोगे
86
00:07:25,210 --> 00:07:27,800
क्या तुम मुझे पहचानोगे?
87
00:07:38,000 --> 00:07:39,840
वहां कौन है!?
88
00:08:16,800 --> 00:08:19,600
मैंने तुमसे कहा था कि मुख्य सड़क से जाओ, फुटपाथ से मत जाओ।
89
00:08:19,630 --> 00:08:22,630
क्या आप ठीक हैं चीफ, क्या आप इसे बना सकते हैं?
90
00:08:22,630 --> 00:08:24,500
कोई बात नहीं।
91
00:08:24,540 --> 00:08:27,170
फुटपाथ अच्छे हैं,
92
00:08:27,210 --> 00:08:29,170
पत्ते समृद्ध हैं
93
00:08:29,170 --> 00:08:32,330
आपको एक अलग एहसास होता है.
94
00:08:32,340 --> 00:08:34,590
यदि चिकित्सक यान को पता चला
95
00:08:34,590 --> 00:08:37,210
वह तुम्हें इतना दृढ़ इच्छाधारी नहीं बनने देगा।
96
00:08:39,630 --> 00:08:41,780
श्री सु,
97
00:08:42,910 --> 00:08:44,960
कैसा संयोग है,
98
00:08:44,960 --> 00:08:47,210
अधिकारी ज़िया.
99
00:08:47,210 --> 00:08:49,000
आपने अभी-अभी पुनर्प्राप्त किया है श्री सु
100
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
क्या आप आश्वस्त हैं कि यह बहुत अधिक नहीं है?
101
00:08:52,000 --> 00:08:55,800
मेरे डॉक्टर ने मुझे अपनी ताकत वापस पाने के लिए झाड़ियों में टहलने के लिए कहा।
102
00:08:55,830 --> 00:08:58,050
यह एक तरह का इलाज है.
103
00:08:58,100 --> 00:09:00,900
यह एकाकी पर्वत राजधानी का निकटतम द्वार है,
104
00:09:00,960 --> 00:09:04,050
मैं अनायास ही आ गया.
105
00:09:04,050 --> 00:09:06,090
मुझे आशा है कि मैंने आपको अधिकारी ज़िया को परेशान नहीं किया है।
106
00:09:06,100 --> 00:09:11,800
यह पर्वत मेरा नहीं है, कोई भी कभी भी आ सकता है।
107
00:09:11,800 --> 00:09:14,700
कि यह मेरे दिवंगत पतियों की कब्र है,
यहां ज्यादा लोग नहीं आते।
108
00:09:14,700 --> 00:09:17,600
तो मैं थोड़ा आश्चर्यचकित हुआ.
109
00:09:20,590 --> 00:09:24,750
तो यहीं पर जनरल नी को दफनाया गया है।
110
00:09:27,920 --> 00:09:30,300
जिफ़ेंग जनरल अपने समय में प्रसिद्ध थे।
111
00:09:30,340 --> 00:09:32,790
मैंने हमेशा उनकी प्रशंसा की है.
112
00:09:32,800 --> 00:09:36,590
चूंकि यह भाग्य ही है कि मैं आज यहां आया, क्या मैं उन्हें अपना सम्मान दे सकता हूं?
113
00:09:36,600 --> 00:09:39,000
और अपनी श्रद्धा व्यक्त करें?
114
00:09:40,210 --> 00:09:44,290
कृपया, मैं बहुत आभारी हूँ।
115
00:10:32,660 --> 00:10:36,130
- ली गैंग, मुझे शराब दो।
- चीफ
116
00:10:36,170 --> 00:10:37,670
हाँ.
117
00:10:39,300 --> 00:10:40,920
प्रमुख
118
00:10:55,100 --> 00:10:56,800
जनरल नी
119
00:10:58,170 --> 00:11:02,380
यदि तुम्हारी आत्मा मुझसे मित्रता करने को इच्छुक है,
120
00:11:02,400 --> 00:11:05,400
कृपया मेरे साथ पियें।
121
00:11:08,400 --> 00:11:10,800
आइए मैं बायां पार्श्व साफ़ कर दूं और आपके साथ फिर से जुड़ जाऊं।
122
00:11:14,400 --> 00:11:16,400
बायां मोहरा!
123
00:11:25,100 --> 00:11:26,800
प्रमुख,
124
00:11:40,170 --> 00:11:44,130
श्रीमती नी, वह बेहतर जगह पर हैं।
125
00:11:44,130 --> 00:11:46,080
आपको भी ध्यान रखना होगा.
126
00:11:46,100 --> 00:11:50,300
श्री सु, आपकी दोस्ती, जीवित लोग याद रखेंगे।
127
00:11:50,380 --> 00:11:53,670
कृपया मेरा धन्यवाद स्वीकार करें.
128
00:12:04,960 --> 00:12:08,920
ये मेरी भी चाहत है, इसकी कोई जरूरत नहीं।
यहाँ बहुत हवा है,
129
00:12:08,920 --> 00:12:12,710
श्रीमती नी, आपने ज्यादा नहीं पहना, आपको जल्दी वापस जाना चाहिए।
130
00:12:13,550 --> 00:12:19,340
जनरल नी की आत्मा आपको अपने प्रति इतना कठोर होते हुए भी नहीं देखना चाहेगी।
131
00:12:30,500 --> 00:12:32,700
श्रीमान सु क्या आप वापस शहर जा रहे हैं?
132
00:12:32,750 --> 00:12:35,590
अभी दोपहर भी नहीं हुई है, शहर वापस जाने के लिए थोड़ी जल्दी है।
133
00:12:35,630 --> 00:12:38,630
मैंने सुना है कि पास की एक टाउनशिप में शानदार मूर्तियां हैं,
134
00:12:38,670 --> 00:12:41,210
इसलिए मैं देखने के लिए वहां जाना चाहता था।
135
00:12:41,250 --> 00:12:44,250
चिक्सिया शहर की मूर्तियां देखने लायक हैं,
136
00:12:44,300 --> 00:12:47,800
दुर्भाग्य से मुझे अभी भी काम करना है, इसलिए मैं आपके साथ नहीं जा सकता।
137
00:12:47,800 --> 00:12:50,000
यह कोई समस्या नहीं है अधिकारी ज़िया।
138
00:12:50,050 --> 00:12:53,250
किन्नर हत्याकांड की गुत्थी सुलझाना निश्चित तौर पर कठिन है।
139
00:12:53,250 --> 00:12:56,920
आपको इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि आप खुद से अधिक काम न लें।
140
00:12:56,960 --> 00:13:00,340
श्रीमान सु, इससे आपका क्या अभिप्राय है?
141
00:13:00,380 --> 00:13:03,750
क्या यह मामला जुआनजिंग ब्यूरो को नहीं दिया गया था?
142
00:13:03,750 --> 00:13:05,710
यह मामला निश्चित रूप से उलझा हुआ है।
143
00:13:05,710 --> 00:13:08,630
शायद ज़ुआनजिंग ब्यूरो को भविष्य में दिलचस्पी होगी।
144
00:13:08,660 --> 00:13:12,630
हत्या की तकनीक साफ़ और सटीक है. यह पगिलिस्ट दुनिया के किसी मास्टर द्वारा किया गया होगा।
145
00:13:12,670 --> 00:13:15,550
श्री सु के पास इसके लिए क्या अंतर्दृष्टि है?
146
00:13:15,590 --> 00:13:17,960
पगिलिस्ट दुनिया में कई विशेषज्ञ और उस्ताद हैं।
147
00:13:18,000 --> 00:13:20,800
यहां तक कि लंग्या सूची को भी हर साल नवीनीकृत करने की आवश्यकता होती है,
148
00:13:20,800 --> 00:13:23,200
मैं अनुमान लगाने की हिम्मत नहीं करूंगा.
149
00:13:23,200 --> 00:13:26,600
फिर, जुआनजिंग ब्यूरो का पगिलिस्ट दुनिया का ज्ञान
150
00:13:26,600 --> 00:13:29,200
जियांगज़ुओ एलायंस से किसी भी तरह से कम नहीं है।
151
00:13:29,200 --> 00:13:31,900
लेकिन राजधानी में इस समय सबसे अधिक ध्यान देने योग्य व्यक्ति है
152
00:13:31,920 --> 00:13:34,340
क्या जियांगज़ुओ एलायंस के प्रमुख, आप, श्री सु होंगे।
153
00:13:34,380 --> 00:13:36,880
आपको क्या लगता है मुझे कहां से शुरुआत करनी चाहिए?
154
00:13:36,880 --> 00:13:39,500
जियांगज़ुओ एलायंस हमेशा साफ-सुथरा रहा है,
155
00:13:39,540 --> 00:13:41,630
अधिकारी ज़िया आवश्यकतानुसार जांच कर सकते हैं।
156
00:13:41,700 --> 00:13:45,600
लेकिन पगिलिस्ट दुनिया के अन्य मास्टर्स इस समय कैप्टियल में हैं
157
00:13:45,620 --> 00:13:48,340
मुझे यकीन है कि आप मुझसे बेहतर जानते हैं।
158
00:13:48,370 --> 00:13:52,670
तो श्रीमान सु, आप जो कह रहे हैं वह यह है कि जियांगज़ुओ एलायंस और प्रिंस यू का मामले से कोई लेना-देना नहीं है,
159
00:13:52,700 --> 00:13:55,300
- और यह तियानक्वान मनोर था...
- आह।
160
00:13:55,380 --> 00:14:00,420
हम सिर्फ बातचीत कर रहे हैं, इसे ज्यादा गंभीरता से न लें अधिकारी ज़िया।
161
00:14:00,500 --> 00:14:04,700
ज़ुआनजिंग ब्यूरो गुटीय लड़ाई में भाग नहीं लेता है। हम केवल महामहिम के आदेशों को क्रियान्वित करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।
162
00:14:04,710 --> 00:14:07,960
चूँकि श्री सु प्रिंस यू के सलाहकार हैं,
163
00:14:07,960 --> 00:14:11,960
तब मैं जो कहूँगा उसमें सावधान रहूँगा।
164
00:14:13,840 --> 00:14:17,340
जब से मैं राजधानी आया हूं, बहुत सी चीजें बदल गई हैं।
165
00:14:17,340 --> 00:14:19,800
यह सब पीछे मुड़कर देखने पर,
166
00:14:19,800 --> 00:14:24,600
एकमात्र लोग जो मेरे साथ मित्र के रूप में व्यवहार करना जारी रखेंगे, वे जिंगरुई और युजिन होंगे
167
00:14:24,630 --> 00:14:26,460
जिओ जिंगरुई एक अच्छा बच्चा है।
168
00:14:26,460 --> 00:14:30,170
वह हमेशा दूसरों के साथ पूरी ईमानदारी और ईमानदारी से व्यवहार करता है।
169
00:14:30,200 --> 00:14:32,800
मैं बस यही आशा करता हूं कि यह मासूमियत,
170
00:14:32,800 --> 00:14:36,800
संरक्षित है.
171
00:14:40,000 --> 00:14:41,800
वहां कौन!?
172
00:15:13,000 --> 00:15:15,400
वहाँ सचमुच एक वहशी है।
173
00:15:15,400 --> 00:15:17,800
इस लम्बे के बारे में.
174
00:15:17,800 --> 00:15:22,400
पूरे शरीर पर भूरा फर, जबरदस्त ताकत के साथ और बहुत तेजी से दौड़ता है
175
00:15:22,400 --> 00:15:25,500
यह खून भी पीता है।
बहुत से लोगों ने इसे देखा है।
176
00:15:25,500 --> 00:15:29,600
यह पहाड़ों में ग्रामीणों को परेशान कर रहा है, इसलिए इसका पीछा कर रहे थे।
177
00:15:29,600 --> 00:15:34,000
क्या आपने नए साल से पहले शिकार शुरू नहीं किया?
आपने अभी भी इसे नहीं पकड़ा है?
178
00:15:34,000 --> 00:15:36,200
श्रीमान सु आपको कोई जानकारी नहीं है,
179
00:15:36,210 --> 00:15:38,420
इस क्षेत्र में घने जंगलों के साथ बहुत सारे पहाड़ हैं।
180
00:15:38,420 --> 00:15:41,340
वहशी भी बहुत चालाक है,
181
00:15:41,340 --> 00:15:44,170
और हम हर दिन यहां पहरा नहीं दे सकते
182
00:15:44,170 --> 00:15:47,050
पिछली बार जब हम आये तो कुछ नहीं दिखा।
183
00:15:47,050 --> 00:15:49,630
इस बार कम से कम हमें कुछ निशान तो मिले,
184
00:15:49,630 --> 00:15:53,340
लेकिन अधिकारी ज़िया ने इसे डरा दिया।
185
00:15:54,420 --> 00:15:57,580
यह क्षेत्र विशाल एवं पहाड़ी है,
186
00:15:57,590 --> 00:16:01,210
यहां एक जंगली जानवर को पकड़ना घास के ढेर में सुई ढूंढने जैसा है।
187
00:16:01,210 --> 00:16:04,550
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि आपको अभी तक सफलता नहीं मिली है।
188
00:16:04,600 --> 00:16:08,200
इस क्षेत्र के ग्रामीणों द्वारा इस मुद्दे की सूचना दी गई है, क्या कैपिटल मजिस्ट्रेट कार्यालय को इस पर ध्यान नहीं देना चाहिए?
189
00:16:08,200 --> 00:16:10,300
ऐसा इसलिए है क्योंकि
190
00:16:10,300 --> 00:16:12,500
यह बर्बरता दुर्जेय है.
191
00:16:12,500 --> 00:16:14,800
मजिस्ट्रेट के गार्डों ने एक बार इस पर कब्ज़ा करने की कोशिश की
192
00:16:14,840 --> 00:16:18,050
50 लोग, आधे घायल हो गए और फिर भी वे इस पर कब्ज़ा नहीं कर सके।
193
00:16:18,050 --> 00:16:21,750
मजिस्ट्रेट गाओ के पास विचार ख़त्म हो गए, इसलिए उन्होंने हमारे भगवान से सहायता की भीख मांगी
194
00:16:21,800 --> 00:16:26,500
इस प्रकार का कृतघ्न कार्य, केवल हमारे प्रभु ही करेंगे।
195
00:16:27,800 --> 00:16:31,200
आपका स्वामी राजकुमार, इस प्रकार के बहुत सारे काम करता है।
196
00:16:33,210 --> 00:16:36,460
श्री सू, मैं अब जा रहा हूँ।
197
00:16:36,500 --> 00:16:39,380
अधिकारी ज़िया.
198
00:16:53,200 --> 00:16:55,500
महोदय,
199
00:16:55,550 --> 00:16:59,580
तुमने पहले मुझे घूरकर क्यों देखा,
200
00:16:59,580 --> 00:17:05,000
मैंने, क्या मैंने फिर कुछ गलत कहा?
201
00:17:05,040 --> 00:17:07,830
बुरा नहीं है, अब आप जानते हैं कि अपनी गलतियों पर कैसे विचार करना है।
202
00:17:07,830 --> 00:17:11,570
ऐसा लगता है कि प्रिंस जिंग ने अच्छा काम किया है।
203
00:17:11,580 --> 00:17:14,250
अधिकारी ज़िया के सामने आपने जो शब्द कहे,
204
00:17:14,300 --> 00:17:19,000
जबकि कोई बड़ा मुद्दा नहीं है,
205
00:17:19,000 --> 00:17:22,000
इसे अब और न कहने का प्रयास करें।
प्रिंस जिंग को कम बात करने और अधिक काम करने की जरूरत है।
206
00:17:22,000 --> 00:17:25,400
उनके अनुचर के रूप में, आपको भी इसे समझने की आवश्यकता है।
207
00:17:25,400 --> 00:17:30,000
ठीक है, कृपया चिंता न करें, मुझे वह याद रहेगा।
208
00:17:35,500 --> 00:17:39,200
जाकर गांववालों से पूछो कि इस जंगली जानवर को क्या खाना पसंद है
209
00:17:39,200 --> 00:17:43,200
फिर एक जाल बनाओ और उसका इंतजार करो।
210
00:17:43,200 --> 00:17:46,100
सलाह के लिए धन्यवाद, श्रीमान
211
00:17:48,270 --> 00:17:59,450
लैंग या बैंग टीम @ विकी द्वारा प्रस्तुत
212
00:18:10,000 --> 00:18:13,800
प्रमुख, मैंने पाया कि झूओ क़िंग्याओ हमेशा शेन ज़ुई का अनुसरण कर रहा है।
213
00:18:13,840 --> 00:18:16,670
पता नहीं उसका इरादा क्या है.
214
00:18:16,700 --> 00:18:20,600
क्राउन प्रिंस को पता चल गया होगा कि शेन झुई आतिशबाजी कारखाने की जांच कर रहे हैं।
215
00:18:20,600 --> 00:18:25,000
शेन झुई प्रिंस जिंग का दाहिना हाथ बन जाएगा, उसे कुछ भी न होने दें।
216
00:18:25,000 --> 00:18:28,700
- कड़ी नजर रखें।
- हाँ
217
00:18:28,700 --> 00:18:33,600
जबकि यह झूओ क्विंगयाओ शेन झूई का अनुसरण कर रहा है, मुझे चिंता है कि झूओ डिनफेंग अभी भी हमला करने वाला व्यक्ति होगा।
218
00:18:34,590 --> 00:18:36,750
झी यू निर्दयी है,
219
00:18:36,750 --> 00:18:38,750
अगर झूओ डिनफेंग वास्तव में हमला करता है
220
00:18:38,800 --> 00:18:41,400
किसी के लिए भी बचाव करना कठिन होगा।
221
00:18:41,420 --> 00:18:46,080
जेन पिंग, अगले कुछ दिनों तक, आपको व्यक्तिगत रूप से शेन झुई का अनुसरण और सुरक्षा करनी होगी।
222
00:18:46,090 --> 00:18:47,420
हाँ।
223
00:18:52,700 --> 00:18:55,400
युवा मास्टर, क्या आप अभ्यास के लिए बाहर जा रहे हैं?
224
00:18:55,400 --> 00:18:56,700
हाँ।
225
00:19:02,210 --> 00:19:05,050
सर... सर मैंने आपको कई बार बताने की कोशिश की है,
226
00:19:05,080 --> 00:19:07,670
यदि आप गुप्त रूप से बाहर जाते हैं, तो क्या आप कृपया कुछ और लोगों को ला सकते हैं।
227
00:19:07,670 --> 00:19:09,590
मैं 4 लाया हूँ, फिर भी काफी नहीं?
228
00:19:09,600 --> 00:19:11,800
यह राजधानी है, दिन के उजाले में क्या हो सकता है?
229
00:19:11,840 --> 00:19:15,170
-सर.
-ठीक है, ठीक है.
230
00:19:52,920 --> 00:19:55,800
सर, आप यहाँ किस लिये आये हैं?
231
00:19:55,800 --> 00:19:59,000
मैंने सुना है कि यहां कई अवैध साहूकार हैं।
232
00:19:59,000 --> 00:20:00,500
अवैध साहूकार?
233
00:20:00,550 --> 00:20:03,420
और आप केवल इन कुछ गार्डों के साथ यहाँ आये थे?
234
00:20:03,500 --> 00:20:06,200
मैंने यह नहीं कहा कि मैं अंदर जाना चाहता हूं.
235
00:20:07,000 --> 00:20:10,500
यह जगह मुख्य सड़क के पास है, मैं यहां से देखूंगा।
236
00:20:10,550 --> 00:20:13,800
यदि आप केवल जासूसी करना चाहते हैं, तो आप हमेशा किसी और को भेज सकते हैं।
237
00:20:13,830 --> 00:20:17,880
वह मुखबिर केवल मुझसे मिलना चाहता था।
अगर मैं दूसरों को भेजूंगा तो वह खुद को प्रकट नहीं करेगा।
238
00:20:17,900 --> 00:20:21,400
तुम सचमुच उसके आग्रह पर ही आये हो?
239
00:20:22,300 --> 00:20:24,600
जानकारी चिंताजनक है,
240
00:20:24,700 --> 00:20:27,300
यदि मैं जाँच नहीं करूँगा तो मुझे चैन नहीं आएगा।
241
00:20:27,380 --> 00:20:31,330
उसके आने और हमें जानकारी देने के बाद, हम तुरंत चले जाएंगे
242
00:20:32,800 --> 00:20:35,500
आप किस बारे में चिंता कर रहे हैं?
243
00:21:37,400 --> 00:21:39,200
एक तरफ सरकाना।
244
00:21:39,200 --> 00:21:41,600
वहां कौन लड़ रहा है?
245
00:21:45,800 --> 00:21:48,300
अधिकारी यहीं हैं.
246
00:21:50,200 --> 00:21:52,600
चल दर।
247
00:21:58,200 --> 00:22:00,800
युवा मास्टर जिओ.
248
00:22:00,800 --> 00:22:03,100
- मंत्री शेन, क्या आप ठीक हैं?
-मैं...
249
00:22:03,100 --> 00:22:06,000
यदि यंग मास्टर जिओ के लिए नहीं तो यह एक करीबी शेव है।
250
00:22:07,090 --> 00:22:11,000
मुझे बचाने के लिए धन्यवाद.
251
00:22:13,200 --> 00:22:16,700
क्या कहा आपने?
आप असफल रहे?
252
00:22:16,710 --> 00:22:18,960
मैंने शेन झुई के आसपास के गार्डों को कम आंका।
253
00:22:19,000 --> 00:22:22,700
संयोगवश, प्रिंस जिंग के आदमी भी वहां से गुजरे।
254
00:22:22,700 --> 00:22:25,900
मैं खाली हाथ ही लौट सकता हूं.
255
00:22:25,920 --> 00:22:28,590
क्या आपने घटनास्थल पर कोई सबूत छोड़ा?
256
00:22:28,590 --> 00:22:32,750
हम समय पर निकलने में कामयाब रहे और कोई सबूत नहीं छोड़ा।
257
00:22:35,900 --> 00:22:38,200
यह शेन झुई
258
00:22:38,210 --> 00:22:41,170
वास्तव में सौभाग्य है.
259
00:22:41,200 --> 00:22:45,400
क्राउन प्रिंस को इस शेन झुई को क्यों मारना चाहिए?
260
00:22:46,500 --> 00:22:48,000
अवैध पटाखा फैक्ट्री
261
00:22:48,000 --> 00:22:52,400
मूल रूप से पूर्व राजस्व मंत्री द्वारा प्रबंधित किया गया था।
क्राउन प्रिंस का इससे कोई लेना-देना नहीं है।
262
00:22:52,420 --> 00:22:56,380
शेन झुई इस बात पर जोर देते रहते हैं कि यह क्राउन प्रिंस को फंसाने का एक प्रयास है।
263
00:22:56,380 --> 00:23:01,050
उसके इरादे वास्तव में बुरे हैं और उसे प्रिंस यू द्वारा उकसाया गया होगा।
264
00:23:01,090 --> 00:23:03,420
नए साल के 15वें दिन के बाद कोर्ट फिर से अपनी ड्यूटी शुरू कर देगा।
265
00:23:03,500 --> 00:23:06,000
वह इस मामले की रिपोर्ट महामहिम को देंगे।
266
00:23:06,000 --> 00:23:08,200
भाई झूओ,
267
00:23:08,200 --> 00:23:13,000
इस मामले को निपटाने के लिए हमारे पास जो समय बचा था वह ख़त्म होता जा रहा है।
268
00:23:14,200 --> 00:23:17,600
क्या आप कह रहे हैं कि प्रिंस यू शेन झुई का समर्थन कर रहे हैं?
269
00:23:17,630 --> 00:23:19,250
भाई झूओ,
270
00:23:20,340 --> 00:23:23,380
क्या तुम्हें मुझ पर विश्वास नहीं है?
271
00:23:25,200 --> 00:23:27,900
भाई झी, मेरा मतलब यह नहीं था।
272
00:23:27,920 --> 00:23:30,380
चूँकि यह क्राउन प्रिंस की व्यवस्था है,
273
00:23:30,380 --> 00:23:32,750
मैं निश्चित तौर पर अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा.
274
00:23:32,750 --> 00:23:34,300
अच्छा।
275
00:23:40,500 --> 00:23:43,920
यह शेन झुई की हवेली का लेआउट है।
276
00:23:45,250 --> 00:23:46,920
भाई झूओ,
277
00:23:46,960 --> 00:23:52,050
इस बार तुम्हें सफल होना ही होगा।
278
00:23:52,100 --> 00:23:54,300
मैं तुम पर भरोसा कर रहा हूँ।
279
00:24:09,600 --> 00:24:11,100
पिता।
280
00:24:21,600 --> 00:24:25,800
जिंगरुई, क्या आप जानते हैं कि आपने आज क्या किया?
281
00:24:26,800 --> 00:24:31,100
मैं केवल यह जानता हूं कि जब से मंत्री शेन राजस्व मंत्री बने हैं,
282
00:24:31,100 --> 00:24:35,300
मैंने उसके बारे में कभी कुछ बुरा नहीं सुना।'
आप उसे क्यों मारना चाहते हैं?
283
00:24:36,000 --> 00:24:41,630
मुझे यकीन है कि आप अनुमान लगा सकते हैं कि यह कौन चाहता था, भले ही मैं कुछ न कहूं।
284
00:24:41,700 --> 00:24:44,200
क्या यह कुछ ऐसा है जिसे मैं नियंत्रित कर सकता हूँ?
285
00:24:44,200 --> 00:24:46,800
गुटों के झगड़े के बारे में मुझे जानकारी नहीं है।
286
00:24:46,840 --> 00:24:48,960
इस दुनिया में रहने के लिए,
287
00:24:49,000 --> 00:24:51,380
हमें सही और गलत के बीच अंतर करना चाहिए।
288
00:24:51,400 --> 00:24:54,600
पिताजी, क्या आप सचमुच तियानक्वान मनोर का अच्छा नाम चाहते हैं
289
00:24:54,600 --> 00:24:57,400
निर्दोषों के खून से रंगा जाना?
290
00:24:57,420 --> 00:24:58,410
पिता।
291
00:25:01,960 --> 00:25:05,590
मैंने और आपके पिता ने जो योजना बनाई है वह दोनों परिवारों के भविष्य के लिए है।
292
00:25:05,590 --> 00:25:08,420
हमने हमेशा तुम्हें लाड़-प्यार दिया है और तुम्हें इसमें शामिल नहीं करना चाहते थे।
293
00:25:08,500 --> 00:25:11,800
लेकिन आप बाहरी लोगों की मदद नहीं कर सकते और इतनी लापरवाही से काम नहीं कर सकते।
294
00:25:11,800 --> 00:25:16,100
यदि तुम्हारे पिता को इस बात का पता चल गया तो मैं भी तुम्हारी रक्षा नहीं कर सकूंगा।
295
00:25:16,200 --> 00:25:18,500
क्या तुम समझ रहे हो?
296
00:25:18,500 --> 00:25:19,800
पिता!
297
00:25:19,800 --> 00:25:23,900
अगर ऐसा कुछ दोबारा हुआ तो मैं तुम्हें इतनी आसानी से नहीं जाने दूँगा।
298
00:25:28,500 --> 00:25:31,840
आपकी चोट कैसी है?
क्या यह ठीक है?
299
00:25:32,750 --> 00:25:34,670
यह ठीक है।
300
00:25:46,800 --> 00:25:48,400
शिमेई,
टीएन। शिमी - एक ही गुरु के अधीन अध्ययन करने वाली युवा महिला को संदर्भित करता है।
301
00:25:49,210 --> 00:25:50,800
शिफू ने हमें एक पत्र भेजा।
302
00:25:50,800 --> 00:25:53,100
आख़िरकार उसने कुछ समाचार भेजा?
वह कब वापस आ रहा है?
303
00:25:53,100 --> 00:25:57,400
वह निर्धारित समय से 2 महीने देर से लौटेंगे।
304
00:25:57,400 --> 00:26:00,800
इस बार पूर्वी सागर में उनकी ट्रेनिंग पहले से ही लंबी है.
305
00:26:00,800 --> 00:26:03,300
उसने फिर से विस्तार क्यों किया?
306
00:26:03,300 --> 00:26:05,400
वो...उसका जिक्र पत्र में नहीं है.
307
00:26:05,400 --> 00:26:07,400
लेकिन उन्होंने ज़िया किउ से भी पूछा,
308
00:26:07,400 --> 00:26:11,800
मुझे लगता है कि उसे कुछ ज़रूरी मामले निपटाने होंगे।
309
00:26:11,800 --> 00:26:14,800
कोई आश्चर्य नहीं, मेरा भाई नए साल के लिए घर नहीं लौटा।
310
00:26:14,800 --> 00:26:16,800
तो, वह हमारे शिफू से मिलने गया।
311
00:26:18,200 --> 00:26:21,600
शिफू की अनुपस्थिति के दौरान राजधानी में बड़े बदलाव देखने को मिले हैं।
312
00:26:21,630 --> 00:26:23,410
उसके लौटने के बाद,
313
00:26:23,420 --> 00:26:25,920
मुझे यकीन है कि उसे डर लगेगा.
314
00:26:25,960 --> 00:26:28,210
हमें अभी भी इसका कोई सुराग नहीं मिला है
315
00:26:28,210 --> 00:26:30,340
महामहिम से हत्या का मामला।
316
00:26:30,340 --> 00:26:33,840
शिज़िओंग, आप अभी भी मज़ाक करने के मूड में कैसे हो सकते हैं?
317
00:26:34,700 --> 00:26:37,000
इस मामले की बात करें तो
318
00:26:37,000 --> 00:26:39,960
मैंने सुना है कि हाल ही में राजधानी में एक अत्यधिक कुशल तलवारबाज व्यक्ति सामने आया।
319
00:26:40,000 --> 00:26:44,100
उनकी तलवारबाजी अच्छी है।
क्या आपको लगता है कि यह इस मामले से जुड़ा है?
320
00:26:44,170 --> 00:26:47,960
मैंने पहले ही उसकी जांच कर ली है।
उसकी शैली पूरी तरह से एक मुक्केबाज की तरह है।
321
00:26:48,000 --> 00:26:51,000
मुझे लगता है कि वह दोषी नहीं है.
322
00:26:51,000 --> 00:26:54,300
साथ ही उन्होंने केस के बाद उन लोगों को चुनौती भी दी.
323
00:26:54,300 --> 00:26:58,600
यदि वह अपराधी है तो अपना अपराध स्वयं स्वीकार कर रहा होगा।
324
00:27:00,800 --> 00:27:03,100
आप ठीक कह रहे हैं।
325
00:27:03,130 --> 00:27:07,210
तो, क्या आपको अभी भी झूओ डिनफेंग पर संदेह है?
326
00:27:07,210 --> 00:27:10,250
ये आम हत्यारों का काम नहीं है.
327
00:27:10,290 --> 00:27:14,420
इस समय, मुक्केबाजी दुनिया की शक्तियां हमारे राजनीतिक संघर्षों में सबसे अधिक शामिल हैं,
328
00:27:14,500 --> 00:27:17,700
जियांगज़ुओ एलायंस और तियानक्वान मनोर होंगे।
329
00:27:19,790 --> 00:27:22,460
तो फिर आपको मेई चांगसु पर संदेह क्यों नहीं है?
330
00:27:22,500 --> 00:27:24,000
ऐसा नहीं है कि मुझे उस पर शक नहीं है,
331
00:27:24,000 --> 00:27:29,000
यदि शाही सेना स्थिर नहीं है, तो लाभ पाने वाले पहले लोग ज़ी यू और क्राउन प्रिंस होंगे।
332
00:27:29,000 --> 00:27:34,700
इसीलिए मेरे संदिग्धों की सूची में मेई चांगसू उनके पीछे है।
333
00:27:36,000 --> 00:27:41,200
अगर ऐसा मामला है, तो मैं उस झूओ डिनफेंग से मिलूंगा।
334
00:27:41,200 --> 00:27:44,500
शिज़िओंग, क्या आप मुझे अपना कदम उठाने के लिए मजबूर कर रहे हैं?
335
00:27:45,400 --> 00:27:49,300
यदि आप मदद कर सकें, तो मुझे यकीन है कि हम जीत सकते हैं।
336
00:27:49,340 --> 00:27:53,160
हम फिलहाल जांच के बारे में चुप्पी साध सकते हैं।'
337
00:27:53,200 --> 00:27:57,800
उसे अपनी सुरक्षा ढीली करने दीजिए और एक बार जब हमें मौका मिलेगा,
338
00:27:57,800 --> 00:28:00,400
हम सांड की आंख पर वार कर सकते हैं।
339
00:28:00,400 --> 00:28:01,800
तुम्हें सब कुछ याद है?
340
00:28:01,800 --> 00:28:04,400
यह कप चीफ की चाय के लिए है।
341
00:28:04,400 --> 00:28:08,000
यह शराब के लिए है, इसे अन्य लोगों की शराब के साथ न मिलाएं।
342
00:28:08,000 --> 00:28:08,800
ठीक है।
343
00:28:08,800 --> 00:28:11,000
चाय के लिए पानी इसी चायदानी में होगा.
344
00:28:11,000 --> 00:28:14,700
मैंने यहां पहले से ही सही मात्रा में चाय की पत्तियां तैयार कर ली हैं।
345
00:28:14,750 --> 00:28:18,550
जहां चीफ बैठेगा वहां आपको 2 मुलायम कुशन रखने होंगे।
346
00:28:18,600 --> 00:28:22,500
याद रखें यह उसके लिए 2 कुशन होने चाहिए।
उसका हैंड वार्मर गर्म कोयले से तैयार किया जाना चाहिए।
347
00:28:22,550 --> 00:28:25,170
मुखिया को ठंड पसंद नहीं है, सुनिश्चित करें कि आप इसे वहां रखें।
348
00:28:25,170 --> 00:28:27,000
गोंगयु.
349
00:28:27,000 --> 00:28:30,410
चीफ यहां काम के लिए हैं, आपके संगीत के लिए नहीं।
350
00:28:30,420 --> 00:28:32,380
आपने ये सब क्यों तैयार किया?
351
00:28:32,380 --> 00:28:35,960
इसके अलावा, हो सकता है कि वह आपके प्रयास पर ध्यान न दे।
352
00:28:36,000 --> 00:28:38,210
भले ही मुखिया को ध्यान न हो,
353
00:28:38,300 --> 00:28:42,800
जब तक वह सहज रहेगा, मैं खुश रहूंगी।
354
00:28:51,700 --> 00:28:53,100
यहाँ।
355
00:28:58,000 --> 00:28:59,800
ठीक है।
356
00:29:04,100 --> 00:29:07,000
यह केंद्र में नहीं है, इसे बाईं ओर ले जाएं।
357
00:29:07,000 --> 00:29:10,200
अच्छी बात है।
इसे वहीं लटका दो।
358
00:29:23,800 --> 00:29:25,600
ध्यान से।
359
00:29:33,600 --> 00:29:36,400
लिन शू-गेगे, क्या यह सुंदर लग रहा है?
360
00:29:36,400 --> 00:29:38,300
यह सुंदर है.
361
00:29:43,000 --> 00:29:53,900
लैंग या बैंग टीम @ विकी द्वारा सब्मिट
हमारे उपशीर्षक का पुन: उपयोग या पुनः अपलोड न करें।
362
00:30:18,800 --> 00:30:21,300
भाई, क्या तुम बाहर जा रहे हो?
363
00:30:21,300 --> 00:30:25,200
हां, मुझे मियाओ यिन कोर्ट जाना है।
364
00:30:25,200 --> 00:30:27,400
मियाओ यिन कोर्ट?
365
00:30:28,170 --> 00:30:31,460
मुझे वहां कुछ करना है.
366
00:30:32,750 --> 00:30:34,750
मैं समझता हूँ।
367
00:30:36,100 --> 00:30:39,400
आज लालटेन महोत्सव है
368
00:30:39,400 --> 00:30:42,600
मैं बस...
369
00:30:42,600 --> 00:30:45,600
तुम्हें अचानक देखना चाहता था.
370
00:30:52,200 --> 00:30:55,200
जिंगरुई, वहाँ देखो। क्या यह सुंदर नहीं है?
371
00:30:57,760 --> 00:31:00,210
भाई सु, शाखा मास्टर ली.
372
00:31:00,210 --> 00:31:03,390
आज बहुत से लोग लालटेन देखने के लिए बाहर आये।
373
00:31:03,390 --> 00:31:05,130
सौभाग्य से हम छोटी गली से आ गये।
374
00:31:05,130 --> 00:31:06,350
अगर हम मुख्य सड़क से चले,
375
00:31:06,350 --> 00:31:08,420
मुझे यकीन है कि हम इतनी जल्दी यहां नहीं आ सकते।
376
00:31:08,420 --> 00:31:10,200
जो मार्ग मैंने तुम्हें बताया वह आसान है, है ना?
377
00:31:10,200 --> 00:31:11,850
मैं इस क्षेत्र से परिचित हूं.
378
00:31:11,850 --> 00:31:14,370
आप 'वास्तव में' परिचित हैं.
मुझे यकीन है कि आप हर दिन आना चाहेंगे।
379
00:31:14,370 --> 00:31:15,390
क्या?
380
00:31:15,390 --> 00:31:16,730
मुझे यहां रोज आने में कोई शर्म नहीं है.
381
00:31:16,730 --> 00:31:19,090
यही एक सच्चे इंसान की चाहत होती है.
382
00:31:19,090 --> 00:31:21,680
सज्जनों को ऐसा करना उचित है।
383
00:31:21,680 --> 00:31:23,300
तुम्हारे पिता बहुत कठोर हैं
384
00:31:23,300 --> 00:31:24,630
तुम बहुत कठोर हो गये हो.
385
00:31:24,630 --> 00:31:26,400
क्या यह सही नहीं है?
386
00:31:28,940 --> 00:31:30,450
चलो अंदर जाएं।
387
00:31:30,450 --> 00:31:31,830
ठीक है।
आपके बाद, भाई सु.
388
00:31:31,830 --> 00:31:33,360
कृपया।
389
00:31:49,050 --> 00:31:51,720
सर सु, यह आपकी सीट है।
390
00:31:52,800 --> 00:31:54,590
जिओ-जियान, आप वास्तव में चौकस हैं,
391
00:31:54,590 --> 00:31:55,700
आप जानते हैं कि विशिष्ट अतिथि कौन हैं।
392
00:31:55,700 --> 00:31:57,120
पहले जब मैं यहां आया था
393
00:31:57,120 --> 00:31:58,780
मुझे ऐसा स्वागत कभी नहीं मिला.
394
00:31:58,780 --> 00:32:00,160
ऐसा इसलिए है क्योंकि आप बहुत बार आते हैं,
395
00:32:00,160 --> 00:32:02,090
उन्हें आपको रिसेप्शन देने की आवश्यकता क्यों होगी?
396
00:32:06,270 --> 00:32:07,900
मिस गोंग.
397
00:32:09,030 --> 00:32:10,720
युवा मास्टर यान,
398
00:32:10,720 --> 00:32:12,600
युवा मास्टर जिओ.
399
00:32:13,040 --> 00:32:14,020
भाई सु,
400
00:32:14,020 --> 00:32:15,830
वह वह महिला है जिसका मैंने हमेशा उल्लेख किया है।
401
00:32:15,830 --> 00:32:17,990
गोंगयु, मिस गोंग।
402
00:32:19,720 --> 00:32:21,110
मुझे विश्वास है
403
00:32:21,110 --> 00:32:24,060
यह सु ज़ेह होना चाहिए, श्रीमान सु।
404
00:32:33,390 --> 00:32:34,520
आपका सबसे बड़ा युवा मास्टर कहाँ है?
405
00:32:34,520 --> 00:32:36,220
वह लालटेन देखने के लिए बाहर गया।
406
00:32:36,220 --> 00:32:38,510
क्या आप उसे ढूंढ रहे हैं?
407
00:32:38,510 --> 00:32:40,010
मैं उसे ढूंढ नहीं रहा हूं, मैं तो बस पूछ रहा था.
408
00:32:40,010 --> 00:32:42,370
-आप जा सकते हैं।
-हाँ।
409
00:32:42,370 --> 00:32:44,180
किंग-गे.
410
00:32:47,570 --> 00:32:48,890
तुम बाहर क्यों आये?
411
00:32:48,890 --> 00:32:49,980
अंदर बहुत घुटन है.
412
00:32:49,980 --> 00:32:51,500
मेरे साथ टहलने चलो.
413
00:32:51,500 --> 00:32:53,860
हालाँकि हम बाहर लालटेन नहीं देख सकते।
414
00:32:53,860 --> 00:32:56,110
यह घर के अंदर भी सुंदर है।
415
00:32:59,570 --> 00:33:00,820
यह क्या है?
416
00:33:00,820 --> 00:33:02,930
क्या तुम्हें आज रात कुछ करना है?
417
00:33:03,290 --> 00:33:04,330
मेरा कुछ व्यवसाय है.
418
00:33:04,330 --> 00:33:07,090
ससुर जी चाहते थे कि मैं कुछ नेटवर्किंग करूँ।
419
00:33:08,660 --> 00:33:10,280
आप नाराज हो गए क्या?
420
00:33:12,900 --> 00:33:15,040
मैं ससुर जी को बता दूंगी.
421
00:33:15,040 --> 00:33:16,920
रहने भी दो।
422
00:33:16,920 --> 00:33:18,900
चूँकि मेरे पिता चाहते थे कि तुम जाओ।
423
00:33:18,900 --> 00:33:20,940
तो तुम्हें जाना चाहिए.
424
00:33:22,000 --> 00:33:23,970
मैं तुम्हें वापस अंदर ले जाऊंगा.
425
00:33:23,970 --> 00:33:27,030
नहीं, मैं तुम्हें जाते हुए देखना चाहता हूँ।
426
00:33:30,160 --> 00:33:31,740
किंग-गे!
427
00:33:32,950 --> 00:33:36,180
बाहर बहुत सारे लोग हैं, सावधान रहें।
428
00:33:45,850 --> 00:33:47,380
युवा मास्टर यान अक्सर ऐसा कहते हैं
429
00:33:47,380 --> 00:33:50,020
सर सु संगीत के विशेषज्ञ हैं।
430
00:33:50,020 --> 00:33:54,220
मैंने मिस्टर शिसन की एक नई धुन तैयार की है
431
00:33:54,220 --> 00:33:55,650
कृपया आनंद लें.
432
00:33:55,650 --> 00:33:57,930
मिस्टर शिसन की एक नई धुन?
433
00:33:57,930 --> 00:34:00,300
यह हमें अवश्य सुनना चाहिए.
434
00:35:23,600 --> 00:35:24,880
मैंने कभी नहीं सोचा
435
00:35:24,880 --> 00:35:26,520
तुम बहुत नाजुक दिखती हो लेकिन
436
00:35:26,520 --> 00:35:29,540
आप जो संगीत बजाते हैं वह बहुत शक्ति और ताकत से भरा होता है।
437
00:35:31,770 --> 00:35:33,950
जिंगरुई इसे नहीं दिखा सकता है लेकिन
438
00:35:33,950 --> 00:35:36,520
आप संगीत प्रेमी भी हैं.
439
00:35:36,520 --> 00:35:38,280
अप्रैल में आपके जन्मदिन की दावत के लिए,
440
00:35:38,280 --> 00:35:41,280
आप मिस गोंग को अपने लिए प्रदर्शन के लिए आमंत्रित क्यों नहीं करते?
441
00:35:42,320 --> 00:35:44,110
यह...
442
00:35:48,790 --> 00:35:50,410
भाई सु को शायद यह पता नहीं होगा।
443
00:35:50,410 --> 00:35:52,790
मिस गोंग शायद ही कभी मियाओ यिन कोर्ट छोड़ती हैं
444
00:35:52,790 --> 00:35:56,070
कभी किसी भोज में शामिल नहीं होता.
445
00:35:58,300 --> 00:36:00,390
मैं उतावला था.
446
00:36:01,570 --> 00:36:03,820
सर सु, दुखी मत होइए।
447
00:36:03,820 --> 00:36:06,110
यंग मास्टर ज़ियाओ एक संगीत प्रेमी हैं और
448
00:36:06,110 --> 00:36:08,070
वह आम आदमी से अलग है.
449
00:36:08,070 --> 00:36:11,370
अगर वह एक शर्त मान सकता है,
450
00:36:11,370 --> 00:36:13,460
मैं उनके भोज में शामिल हो सकता हूं.
451
00:36:13,460 --> 00:36:16,960
यदि आप आ सकें तो मुझे यकीन है कि हम किसी भी शर्त पर सहमत हो सकते हैं।
452
00:36:20,650 --> 00:36:22,440
कृपया मुझे बताओ।
453
00:36:22,920 --> 00:36:24,680
मैंने सुना है कि ग्रैंड प्रिंसेस के पास है
454
00:36:24,680 --> 00:36:26,930
जियाओवेई गुकिन।
टीएन। गुकिन - यंत्र, सितार की तरह
455
00:36:26,930 --> 00:36:28,730
अगर मैं उसके साथ खेल सकता हूँ...
456
00:36:28,730 --> 00:36:31,130
आप कर सकते हैं, आप कर सकते हैं!
बिल्कुल आप कर सकते हैं!
457
00:36:31,130 --> 00:36:33,360
जिंगरूई, वह सही कह सकती है?
458
00:36:38,760 --> 00:36:39,890
मिस गोंग,
459
00:36:39,890 --> 00:36:41,650
मेरी मां भी संगीत प्रेमी हैं.
460
00:36:41,650 --> 00:36:43,640
लेकिन वह यहां नहीं आ सकती.
461
00:36:43,640 --> 00:36:46,310
अगर तुम मेरे घर आ सको,
462
00:36:46,310 --> 00:36:48,110
मुझे बहुत ख़ुशी होगी.
463
00:36:48,110 --> 00:36:49,150
अच्छा!
464
00:36:49,150 --> 00:36:50,860
चूंकि हम अप्रैल के 12वें दिन पर सहमत हुए थे
465
00:36:50,860 --> 00:36:54,020
हम मार्क्विस ऑफ निंग के मनोर में मिस गोंग का इंतजार करेंगे।
466
00:37:00,370 --> 00:37:02,290
उन्हें 12 अप्रैल से पहले राजधानी आना होगा
467
00:37:02,290 --> 00:37:03,590
यह सुनिश्चित करने के लिए कि हमारी योजना काम करती है।
468
00:37:03,590 --> 00:37:06,020
यदि भाई सु हमसे जुड़ सकते हैं,
469
00:37:06,020 --> 00:37:10,310
मुझे यकीन है कि यह आपके लिए अविस्मरणीय जन्मदिन होगा।
470
00:37:41,480 --> 00:37:43,360
अपने हथियार डाल दो और आत्मसमर्पण कर दो।
471
00:37:45,890 --> 00:37:47,430
पीछे हटना।
472
00:37:48,640 --> 00:37:50,010
तीर छोड़ो.
473
00:37:56,870 --> 00:37:58,400
चल दर!
474
00:38:09,720 --> 00:38:11,340
मंत्री शेन.
475
00:38:11,340 --> 00:38:12,950
वे हत्यारे घायल हो गये हैं और भाग गये हैं।
476
00:38:12,950 --> 00:38:15,150
कृपया बिना किसी चिंता के आराम करें।
477
00:38:15,150 --> 00:38:18,030
मेरी ओर से प्रिंस जिंग और सर सु को धन्यवाद।
478
00:38:18,030 --> 00:38:20,010
आप दोनों ने भी बहुत मेहनत की है.
479
00:38:20,010 --> 00:38:23,720
किंग-गे!
480
00:38:25,000 --> 00:38:26,630
किंग-गे!
481
00:38:28,900 --> 00:38:30,710
किंग-गे!
482
00:38:30,710 --> 00:38:32,310
किंग-गे!
483
00:38:40,260 --> 00:38:42,120
किंग-गे!
484
00:38:42,670 --> 00:38:44,850
क्या हुआ?
485
00:38:45,400 --> 00:38:48,060
शेन हवेली की रखवाली बख्तरबंद सैनिक कर रहे थे।
486
00:38:48,060 --> 00:38:49,560
भाई झी, आप सही कह रहे हैं।
487
00:38:49,560 --> 00:38:52,470
मुझे यकीन है कि प्रिंस यू उनका समर्थन कर रहे हैं।
488
00:38:54,060 --> 00:38:56,410
चूँकि हम इस बार असफल हुए,
489
00:38:56,410 --> 00:38:59,910
मुझे डर है कि शेन मेंशन अब बंद हो गया है।
490
00:39:08,750 --> 00:39:10,850
ज़ी यू ने महल में तबाही मचा दी
491
00:39:10,850 --> 00:39:13,830
इंपीरियल गार्ड्स के कमांडर जनरल के पद के लिए है।
492
00:39:14,260 --> 00:39:16,350
वह क्राउन प्रिंस के शीर्ष समर्थक हैं।
493
00:39:16,350 --> 00:39:18,720
आप उसे सफल नहीं होने दे सकते.
494
00:39:18,720 --> 00:39:20,950
सौभाग्य से कमांडर मेंग भी कोई साधारण व्यक्ति नहीं हैं।
495
00:39:20,950 --> 00:39:22,150
इंपीरियल गार्ड हाई अलर्ट पर है।
496
00:39:22,150 --> 00:39:25,280
इन दिनों, ज़ी यू अतिरिक्त परेशानी पैदा करने में सक्षम नहीं था।
497
00:39:25,280 --> 00:39:28,730
रक्षात्मक बने रहना बुद्धिमानी नहीं है.
498
00:39:28,730 --> 00:39:30,630
क्राउन प्रिंस ने केवल हे वेनक्सिंग का उपयोग किया
499
00:39:30,630 --> 00:39:33,020
अपने तरफ से दो मंत्रियों को हटाओ.
500
00:39:33,020 --> 00:39:35,920
अब वह सीधे महल की ओर बढ़ रहा है।
501
00:39:35,920 --> 00:39:37,170
महामहिम,
502
00:39:37,170 --> 00:39:40,000
तुम्हें भी जवाबी लड़ाई लड़नी होगी.
503
00:39:40,370 --> 00:39:43,090
मैं आपके शब्द का इंतजार कर रहा हूं.
504
00:39:43,640 --> 00:39:45,170
झी यू की नींव मजबूत है।
505
00:39:45,170 --> 00:39:47,570
अगर हम उसे एक बार में नहीं हटा सके तो इसका मतलब परेशानी होगी।
506
00:39:47,570 --> 00:39:48,770
महोदय,
507
00:39:48,770 --> 00:39:51,070
हम ऐसा कैसे कर सकते हैं?
508
00:39:52,210 --> 00:39:56,170
महामहिम, क्या आप जानते हैं कि क्राउन प्रिंस और लुओ झिजिंग ने एक अवैध आतिशबाजी फैक्ट्री खोली थी?
509
00:39:56,170 --> 00:39:58,270
एक अवैध पटाखा फैक्ट्री?
510
00:39:59,140 --> 00:40:00,860
नया साल ख़त्म हो सकता है और
511
00:40:00,860 --> 00:40:03,660
ईस्टर्न पैलेस ने फैक्ट्री बंद करना शुरू कर दिया है।
512
00:40:03,660 --> 00:40:05,560
लेकिन वर्तमान राजस्व मंत्री, शेन झुई
513
00:40:05,560 --> 00:40:07,880
सारे सबूत जुटा लिए हैं और
514
00:40:07,880 --> 00:40:10,830
ने अपनी याचिका महामहिम को सौंप दी है।
515
00:40:10,830 --> 00:40:12,800
लेकिन उन्होंने अभी-अभी पदभार संभाला है,
516
00:40:12,800 --> 00:40:14,290
अदालत में उनका समर्थन मजबूत नहीं है.
517
00:40:14,290 --> 00:40:16,660
चूंकि वह अपनी याचिका में ईस्टर्न पैलेस पर आरोप लगा रहे हैं.
518
00:40:16,660 --> 00:40:19,530
मुझे चिंता है कि महल के वे लोग इस मामले को उठाने की हिम्मत नहीं कर सकते।
519
00:40:19,530 --> 00:40:22,200
क्राउन प्रिंस पर पासा पलटने का यह एक दुर्लभ मौका है।
520
00:40:22,200 --> 00:40:24,950
मुझे आशा है कि महामहिम चुपचाप शेन झुई की मदद कर सकते हैं।
521
00:40:24,950 --> 00:40:28,210
और क्राउन प्रिंस को आसानी से भागने न दें।
522
00:40:28,850 --> 00:40:31,940
श्री सु, आप वास्तव में अच्छी तरह से सूचित हैं।
523
00:40:31,940 --> 00:40:33,630
ठीक है।
524
00:40:33,630 --> 00:40:36,590
मुझे इस मामले को संभालने दीजिए.
525
00:40:38,000 --> 00:40:44,000
लैंग या बैंग टीम @ विकी द्वारा सब्मिट
हमारे उपशीर्षक का पुन: उपयोग या पुनः अपलोड न करें।